Welcome to the website www.disciascio.co (hereinafter the “Website”).   

PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS OF USE OF THE WEBSITE (HEREINAFTER THE "TERMS OF USE") CAREFULLY BEFORE USING THE WEBSITE.

The Terms of Use regulate access to the website and the services available through it and the use thereof (“Services”).

Use of the Website and Services implies full acceptance of these Terms of Use and all policies and regulations, including but not limited to the Privacy Policy referred to in paragraph 14 (below), and acceptance of the binding nature of the same. When registering for the use of this website and the services, you will be asked to accept these terms of use. You are only authorized to use the Website and Services if you agree to comply with all applicable laws and the provisions of these Terms of Use and if you indicate your consent when registering or subscribing. If you (hereinafter also the "User") do not wish to be fully subject to these Terms of Use and the applicable laws, you should leave the website without registering or using the Services. 

Di Sciascio reserves the right, at its sole discretion, to change these Terms of Use from time to time. When this happens, we will post the current Terms of Use on this webpage and update the “Last Updated” date to reflect the date modified. Please review these Terms of Use regularly. Your use of this website and the Services after the changes have been made constitutes your acceptance of the Terms of Use as amended and their binding nature. If you do not agree to these changes, please stop using the site. 

​

content

The Website  uses materials such as images, photos, graphics, logos, videos, films, audio files and text ("Material"). The material is the property of Di Sciascio SpA, Schwanenstraße 21, 64297 Darmstadt and is protected under copyright, trademark law, design law and personal rights under German and international law and registered as a trademark. All Content is owned and controlled by Di Sciascio SpA  or licensed by or to Di Sciascio SpA.

Any use of the material - beyond purely private purposes - requires the prior written consent of the website. No part of the website or any of its contents may be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, publicly displayed, encoded, translated, transmitted or otherwise, without the prior written permission of Di Sciascio SpA  (including "mirroring") on any other computer, server, website or other media for the purpose of publication, distribution or any other commercial purpose. Insofar as material is expressly made available for download on the website, the above-mentioned terms of use also apply there.

​

Other requirements

Di Sciascio SpA may, at any time and without prior notice, make changes to the products and services offered on the website or to the prices indicated for these products and services. The materials made available on the website relating to products and services may be out of date and Fooderia GmbH undertakes no obligation to update the materials relating to such products and services on the website.

​

Disclaimer

If the user downloads material or uses it in any other form, he does so at his own risk. Di Sciascio SpA is not liable for any damage suffered by the user, particularly to data, hardware or software. Liability for intent and gross negligence remains unaffected. Di Sciascio SpA  accepts no liability for the infringement of third party rights. The information on this website has been compiled and checked with the utmost care, but Di Sciascio SpA  assumes no liability for its accuracy, timeliness and completeness. The website is for general information and is in no way a substitute for medical or professional advice.

​

My Di Sciascio, Accounts & Passwords

Certain functions require the creation of a user account (My Di Sciascio). You assume sole responsibility for maintaining the confidentiality of your account information, including your password, and for any activity that occurs with the user_account as a result of any disclosure of this information. It is not permitted under any circumstances to use another person's My Di Sciascio ID and password without the express permission and consent of the owner. Di Sciascio SpA will not be held responsible for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations. You also agree to notify Di Sciascio SpA  of any unauthorized use of your user account or password for a security breach. There is a possibility that you could be held liable for any losses caused by someone else's use of your account.

​

reviews

Users of our website have the option of submitting product, process or other reviews when placing an order on the website. If a user submits a review, he thereby grants the website the right to use the review indefinitely in terms of time and place. The website may publish and distribute the rating without restriction, i.e. in all forms of use and media, online and offline. The website is also entitled to shorten the ratings. If the user provides their name in the rating, the website is entitled, but not obliged, to provide it when the rating is published. By submitting a rating and/or a comment, the user also guarantees that they will not submit any ratings that they know to be incorrect; that infringe the copyright or other rights of third parties; which violate legal regulations or official orders; that is defamatory, slanderous, abusive or discriminatory against an individual or company; for which he has received a payment or other consideration from a third party; containing information relating to other websites, addresses, email addresses, contact information or telephone numbers; that contain computer viruses, worms or other potentially harmful computer programs or files. The website reserves the right to delete reviews of illegal content, in particular reviews that are discriminatory, glorify violence, pornographic or racist, as well as reviews that contain chain letters, bulk mailings or other forms of "spam" or not to publish this content on the website.

​

legal consequences

The Website reserves the right to block the user's access to the login area if this violates the present terms of use and/or legal provisions. In this case, the use of this area is no longer permitted and any further use is therefore unauthorized. The website also reserves the right to prosecute unauthorized use and any violation of rights, in particular the violation of personal rights, trademarks, designs, copyrights and other industrial property rights, under civil and/or criminal law. The invalidity or nullity of one of these terms of use does not affect the effectiveness of the remaining terms of use.

The Di Sciascio Privacy Policy was updated on 01/01/2023 .

​

The right of personality is of great importance to Di Sciascio. Therefore, we have taken the liberty of establishing a privacy policy that sets out how we collect, use, disclose, share and store information. We want our customers to trust us when it comes to data protection and our product quality. With this data protection declaration, we would like to inform the users of our website about the collection of personal data when using our website and related services.

​

Collection and Use of Personal Data

When using the website  for informational purposeswww.disciascio.co, i.e. when registering or otherwise transmitting information, Di Sciascio  only collects the personal data that your browser transmits to the Di Sciascio servers and that is technically necessary for the presentation of the website and for guaranteeing stability and security . Personal data within the meaning of Art. 4 EU General Data Protection Regulation (GDPR) is all information that relates to an identified or identifiable natural person, e.g. B. Name, address, e-mail addresses etc.

The person responsible for the processing of personal data within the meaning of Art. 4 (7) GDPR is: Di Sciascio SpA, Schwanenstraße 21, 64297, Darmstadt, messagio[at]disciascio.co

The personal data will only be passed on to third parties or otherwise transmitted if this is necessary for the purpose of contract processing - in particular the transmission of order data to suppliers - this is necessary for billing purposes. By using this website, you also agree to release your data for company purposes. You have the right to revoke your consent at any time with effect for the future.

​

rights of the data subject

As a data subject, the following rights apply to data processing with regard to the personal data concerned:

• Right to information (Article 15 GDPR),

• Right to rectification or erasure (Art. 16 / 17 GDPR),

• Right to restriction of processing (Article 18 GDPR),

• Right to object to processing (Art. 21 GDPR),

• Right to data portability (Art. 20 GDPR).

You can contact a supervisory authority at any time with a complaint, e.g. B. to the competent supervisory authority of the federal state of your place of residence or to the authority responsible for Di Sciascio as the responsible body.

You can find a list of the supervisory authorities (for the non-public area) with their addresses at:https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

disclosure to authorities

In the event of a legal obligation, we reserve the right to disclose information about personal data if we are required to do so by lawful authorities or law enforcement agencies.

The legal basis for the processing of personal data required for the execution and fulfillment of the contract is Article 6 Paragraph 1 Letter b of the GDPR. This also applies to processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures.

If the processing is necessary to safeguard a legitimate interest of the person responsible or a third party and if the interests, fundamental rights and fundamental freedoms of the person concerned do not outweigh the first-mentioned interest, Article 6 Paragraph 1 lit. f GDPR is the legal basis. If your consent has been given to us, the legal basis is Article 6 (1) (a) GDPR.

​

storage period and data erasure

Personal data is stored inaccessible to third parties. The data will only be processed in this context as long as the corresponding consent has been given. Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of this data at any time. You can contact us at any time at the address given in the imprint if you have any further questions on the subject of personal data.

​

Provision of the website and creation of log files

When you use a website or other Internet service, certain information is automatically generated and stored. For the provision of our website we work together with editorx.com . This logs all Http and FTP calls every time our website is accessed. The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are: Browser type and browser version, operating system used, referrer URL, host name of the accessing computer, time of server request, IP address. This data is not merged with other data sources.

The legal basis for the temporary storage of the aforementioned data and the log files is Article 6 (1) (f) GDPR. The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user's end device. The user's IP address must be saved for the duration of the session. Storage in log files (protocol files) takes place to ensure the functionality of the website. In addition, the data is used to optimize the website and to secure the information technology systems. The legitimate interest in data processing according to Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR also lies in these purposes.

Since the collection of the data for the provision of the website and the storage of the data in log files for the operation of the website is absolutely necessary, there is consequently no possibility of objection on the part of the user.

​

cookies

In addition to the data mentioned above, cookies or similar technologies such as pixels (hereinafter referred to as “cookies”) are used when you use and visit our website. Cookies are small text files that are stored by your browser on your end device to store certain information, or image files such as pixels. The next time you visit our website with the same end device, the information stored in cookies is then sent either to our website (“session” or “first party cookie”) or to another website to which the cookie belongs (“third party cookie”). ), sent back.

Transient cookies are automatically deleted when you close your browser. These include in particular the session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joint session. This allows your computer to be recognized when you return to our website. The session cookies are deleted when you log out  or close the browser.

Through the stored and returned information, the respective website recognizes that you have already accessed and visited it with the browser of your end device. Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which can vary depending on the cookie. We use this information to be able to optimally design and display the website according to your preferences. Only the cookie itself is identified on your end device. The user data collected in this way is pseudonymized by technical precautions, ie the user is assigned a user ID. Any further storage of personal data will only take place with your express consent or if this is absolutely necessary in order to be able to use the service offered and accessed by you accordingly.

​

Management and deletion of all cookies

In addition, you can set your Internet browser so that the storage of cookies is generally prevented on your end device or you are asked each time whether you agree to the setting of cookies. Once cookies have been set, you can also delete them at any time. You can find out how all this works in detail in the help function of your browser. Please note that a general deactivation of cookies may lead to functional restrictions on our website.

​

SSL encryption

This site uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as requests that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line. If SSL encryption is activated, the data that you transmit to us cannot be read by third parties.

 

Contact and feedback form

The data you enter will be stored for the purpose of individual communication with you. This requires you to provide a valid email address and your name. This is used to allocate the request and then to answer it. Providing further data is optional. The data entered in the contact form is processed on the basis of a legitimate interest (Article 6 (1) (f) GDPR). The information you provide will be stored for the purpose of processing the request and for possible follow-up questions. If you contact us, the data entered in the contact form will be processed to carry out pre-contractual measures (Article 6 (1) (b) GDPR). The data you enter in the contact form will remain with us until you ask us to delete it. Revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.

​

Newsletter

We use the newsletter with which we can inform you about our current offers if you consent. Mandatory information for sending the newsletter is the same as this when you place an order with us. Providing further, separately marked data is voluntary and is used to be able to address you personally. After your confirmation, we will save your data for the purpose of sending the newsletter. You can revoke your consent to the sending of the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter. You can declare your revocation by clicking on the link provided in each newsletter. We point out that we evaluate your user behavior when sending the newsletter. However, we do not use tracking pixels and web beacons. We only evaluate whether the newsletter has been opened and read and whether the vouchers have been redeemed. In addition, the data is only collected in pseudonymised form, so the IDs are not linked to your other personal data. We exclude a direct personal reference. The legal basis is Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

​

Use of the DISCIASCIO web shop

As soon as you order  in our DiSciascio web shop, it is necessary for the conclusion of the contract that you must provide your personal data, which we need to process the order. Mandatory information is required to process the contracts. We process the data you provide to process your order. To do this, we can pass on your order and delivery data to our franchise partners, payment data will be passed on to the payment service you have selected.

The legal basis for this is Article 6 Paragraph 1 S. 1 lit. b GDPR.

At us it is possible to create a customer account through which we can save your data for future purchases. When you create an account, the data you provide will be stored revocably on the basis of the consent you have given us. You can have this data or your customer account deleted at any time by sending us an informal email. We can also process the data you provide in order to inform you about other interesting products from our portfolio or to send you e-mails with technical information.

​

data security

Your personal data is encrypted during the ordering process using TLS 1.2 and cannot be read by third parties. Payment data is not stored, but collected and processed directly by our payment service provider. We secure our website and other systems through technical and organizational measures against loss, destruction, access, modification or dissemination of your data by unauthorized persons. Access to your customer account is only possible after entering your personal password.

​​

​

Plugins & Tools

 

​Google Web Fonts

This site uses so-called web fonts provided by Google for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display text and fonts correctly. For this purpose, the browser you are using must connect to the Google servers. This gives Google knowledge that our website was accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offering. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 (1) (f) GDPR. If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your end device. You can find more information about Google Web Fonts at https://developers.google.com/fonts/faq  and in the privacy policy of  Google.

​

Google Maps

This site uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. In order to use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer. Google Maps is used in the interest of an attractive presentation of our online offers and to make it easier to find the places we have indicated on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 (1) (f) GDPR.

You can find more information on handling user data in  in the privacy policy of Google.

 

Analysis Tools & Promotion

 

Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google Analytics cookies are stored on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.

We have activated the IP anonymization function on this website. As a result, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before it is transmitted to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of this website in full. You can also prevent the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) being sent to Google and the processing of this data by Google by clicking on the following link available _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_browser plugin  and install it.

The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 Para.1 S.1 lit.f GDPR.

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this website: Disable Google Analytics.

You can find more information on how user data is handled by Google Analytics in the privacy policy of Google.

We have concluded an order data processing contract with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.

​

Google AdWords & Google Conversion Tracking

This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google"). As part of Google AdWords, we use so-called conversion tracking. If you click on an ad placed by Google, a cookie will be set for conversion tracking. Cookies are small text files that the Internet browser stores on the user's computer. These cookies lose their validity after 30 days and are not used to personally identify users. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page.

Each Google AdWords customer receives a different cookie. The cookies cannot be tracked through AdWords advertisers' websites. The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. Customers find out the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, you will not receive any information with which users can be personally identified. If you do not wish to participate in the tracking, you can object to this use by simply deactivating the Google conversion tracking cookie in your Internet browser under user settings. You will then not be included in the conversion tracking statistics.

"Conversion cookies" are stored on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.

You can find more information about Google AdWords and Google Conversion Tracking in the privacy policy of Google. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, accept cookies for certain cases or generally exclude them and the automatic deletion of cookies when closing the browser activate. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted. The legal basis for the integration of Google AdWords and the associated data transfer to Google is your consent (Article 6 (1) (a) GDPR).

​

Google reCAPTCHA

We use “Google reCAPTCHA” (hereinafter “reCAPTCHA”) on our websites. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). With reCAPTCHA it should be checked whether the data entry on our websites (e.g. in a contact form) is done by a human or by an automated program. To do this, reCAPTCHA analyzes the behavior of the website visitor based on various characteristics. This analysis starts automatically as soon as the website visitor enters the website. For analysis, reCAPTCHA evaluates various information (e.g. IP address, length of stay of the website visitor on the website or mouse movements made by the user). The data collected during the analysis is forwarded to Google.
The reCAPTCHA analyzes run completely in the background. Website visitors are not informed that an analysis is taking place. Data processing takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its web offerings from abusive automated spying and from SPAM. Further information about Google reCAPTCHA and Google's data protection declaration can be found in the following links: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ and https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

 

social media

 

Facebook & Instagram

Functions of the Instagram service are integrated on our website. These functions are offered by Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA and Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. We also use the two-click solution for Facebook & Instagram. When you visit our site, no personal data is initially passed on to the providers of the plug-ins. We give you the opportunity to communicate directly with the provider of the plug-in via the button. Only if you click on the marked field and thereby activate it will the plug-in provider be informed that you have accessed the corresponding website of our online offer. According to Facebook, the IP addresses in Germany are anonymized immediately after collection. By activating the plug-in, your personal data will be transmitted to the respective plug-in provider and stored there.

We have no influence on the collected data and data processing procedures, nor are we aware of the full extent of the data collection, the purposes of the processing, the storage periods. We also have no information on the deletion of the data collected by the plug-in provider.

If you are logged in to the plug-in provider as a user, the data we collect will be assigned directly to your existing account with the plug-in provider. If you press the activated button and z. For example, if you link the page www.disciascio.co , the plug-in provider also saves this information in your user account and shares it publicly with your contacts.

Further information on the purpose and scope of the data collection and its processing by the plug-in provider can be found in the data protection declarations of these providers communicated below. There you will also receive further information on your rights in this regard and setting options to protect your privacy.

The legal basis for the use of the plug-ins is Article 6 Paragraph 1 Clause 1 Letter f GDPR.

Further information on the purpose and scope of the data collection and your processing by the plug-in provider can be found in the data protection declarations of these providers communicated below. There you will also receive further information on your rights in this regard and setting options to protect your privacy Facebook has joined the EU-US Privacy Shield subject.

​

youtube

We have integrated YouTube videos into our online offer, which are listed on http://www.YouTube.com  and can be played directly from our website. These are all integrated in "extended data protection mode", ie no data about you as a user is transmitted to YouTube if you do not play the videos. If you play the videos, the data mentioned in the next paragraph will be transmitted. We have no influence on this data transmission. By visiting the website, YouTube receives the information that you  have accessed the corresponding subpage of our website. In addition, browser type and browser version, operating system used, referrer URL, host name of the accessing computer, time of server request and IP address are transmitted. This occurs regardless of whether YouTube provides a user account through which you are logged in or whether there is no user account. If you are logged in to Google, your data will be assigned directly to your account. If you do not wish to be associated with your profile on YouTube, you must log out before activating the button. YouTube stores your data as usage profiles and uses them for advertising, market research and/or needs-based design of its website. Such an evaluation is carried out in particular (even for users who are not logged in) to provide needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website.

The legal basis for the integration of YouTube and the associated data transfer to Google is your consent (Article 6 (1) (a) GDPR).

You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact YouTube to exercise this right. Further information on the purpose and scope of data collection and its processing by YouTube can be found in the data protection declaration. There you will also receive  further information on your rights and setting options to protect your privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google also processes your personal data in the USA and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https:// www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

​

Change to our privacy policy

We reserve the right to adapt this data protection declaration so that it always corresponds to the current legal requirements or to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection declaration will then apply to your next visit.

​

safety notice

We endeavor to store your personal data by taking all technical and organizational measures in such a way that they are not accessible to third parties. When communicating by e-mail, we cannot guarantee complete data security, so we recommend that you send extremely confidential information by post.

​

Objection or revocation against the processing of your data

If you have given your consent to the processing of your data, you can revoke this at any time. Such a revocation affects the admissibility of the processing of your personal data after you have given it to us. If we base the processing of your personal data on the balancing of interests, you can object to the processing. This is the case if the processing is not necessary in particular to fulfill a contract with you, which is shown by us in the following description of the functions. If you exercise such an objection, we ask that you explain the reasons why we should not process your personal data as we have done. In the event of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adjust the data processing or show you our compelling reasons worthy of protection on the basis of which we will continue the processing. You can of course object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time. You can inform us about your objection to advertising using the contact details given under "Responsible".

General company information and data

 

 

spectaculum

Company organized and incorporated under German law, registered at Schwanenstraße 21, 64297 Darmstadt, Germany

VAT number: DE355594782

Tax number – Business Register: 007 869 01505

Email address: customercare@disciacio.co

 

​

Website editor: DI SCIASICO

Website Provider: EditX Data Center Limited

Website owner: DI SCIASCIO

​

DI SCIASCIO
Company organized and incorporated under Italian law, registered at address *to be updated*, 00144 Rome, Italy

Tax number: *Update coming soon*

Tax number - Companies Register of Rome: *Update coming soon*

REA RM – *Update coming soon*

Share capital:  *Update coming soon*

Legal representative: Mario Di Sciascio

Email address: customercare@disciacio.co

​

​

The European Commission offers a platform for out-of-court online dispute resolution at http://ec.europa.eu/consumers/odr. DI SCIASCIO

 

currently does not participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. DI SCIASCIO is not obliged to participate.

​

​